Salamo 97:1-12

  • Iehova be dirava ma haida ia hereaia

    • “Iehova be King ai ia lao vadaeni!” (1)

    • Iehova lalokau henia, kara dika inai henia (10)

    • Diari, kara maoromaoro taudia totona (11)

97  Iehova be King ai ia lao vadaeni!+Tanobada ia moale bada.+Motumotu idauidau idia moale bada.+   Ori bona dibura bada ese ia idia hagegea,+Iena terona be kara maoromaoro bona kota maoromaoro amo ia haginia auka.+   Lahi be iena vairanai ia lao noho+Bona iena inai taudia, ia idia hagegea taudia unai, ia araia ore.+   Iena kevaru ese tano ia hadiaria,Tanobada ese unai ia itaia bona ia gari dikadika.+   Iehova ena vairanai ororo badadia be girisi* bamona idia veve,+Tanobada ibounai ena Lohiabada ena vairanai idia veve.   Guba gaudia ese iena kara maoromaoro idia herevalaia,Bona taunimanima ibounai be iena hairai idia itaia.+   Kaivakuku idia tomadiho henia taudia ibounai be do idia hemarai,+Edia anina lasi diravadia dainai idia heagi taudia unai.+Koikoi diravadia e, ia dekenai umui tui diho.*+   Iehova e, emu hahemaoro karadia dainai,Siona be ia kamonai bona ia moale,+Iuda siti* be idia moale bada.+   Badina Iehova e, oi be tanobada ena Ataiai Momokani Diravana.Oi be dirava iboudiai edia ataiai oi noho.+ 10  Iehova umui lalokau henia taudia e, kara dika umui inai henia.+Ia be ia idia badinaia taudia edia mauri ia gimaia,+Ia ese kara dika tauna ena imana* amo idia ia hamauria.+ 11  Kara maoromaoro taudia totona diari ia hedinarai+Bona kudou maoro taudia be idia moale noho. 12  Kara maoromaoro taudia e, Iehova dainai umui moale,Bona iena ladana helagana dainai, ia umui tanikiu henia.

Futnout

Reana inai be nanigo ese idia karaia hani haboua gauna, ia veve haraga.
Eiava “tomadiho.”
Heb., “natudia kekeni.”
Eiava “siahu.”