跳到内容

圣经经文选析

约翰福音3章16节“神爱世人”

约翰福音3章16节“神爱世人”

 “上帝深爱世人,甚至赐下自己的独生子,让所有信从他的人都不致灭亡,反而得到永远的生命。”——约翰福音3:16,《新世界译本》

 “神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。”——约翰福音3:16,《和合本》

约翰福音3:16的意思

 上帝很爱我们,想让我们永远活下去。所以,他派他的儿子耶稣基督来到地上。耶稣在地上时,做了很多重要的工作。他教导门徒认识上帝,也就是他的父亲。(彼得前书1:3)另外,他也为人类牺牲生命。所以,如果我们想要得到永远的生命,就必须对耶稣显出信心。

 上帝为我们赐下他的独生子,可见他深爱我们。 a为什么我们可以这么说呢?对上帝来说,耶稣是很独特的,因为只有耶稣是上帝亲自创造的。(歌罗西书1:17)圣经说:“在受造的万物中,他是头生子。”(歌罗西书1:15)其余的万物,包括天使,都是通过他才被创造出来的。但耶和华 b愿意牺牲自己最宝贵的儿子,让他“为人服务”,并且让儿子“献出生命,作为救赎许多人的代价”。(马太福音20:28)耶稣忍受折磨、痛苦死去,把我们从亚当遗传的当中解救出来。(罗马书5:8,12

 “信耶稣”不只是相信他,或知道他为我们做过什么。我们还需要听他的话、效法他的榜样。(马太福音7:24-27;彼得前书2:21)圣经说:“信从上帝儿子的,就有永远的生命;不服从上帝儿子的,就得不到生命。”(约翰福音3:36

约翰福音3:16的背景

 耶稣是在跟犹太宗教导师尼哥德慕谈话时,提到这句话的。(约翰福音3:1,2)耶稣在谈话中提到跟“上帝的王国” c和“再次出生”有关的事。(约翰福音3:3)另外,他也预告自己会怎样死去。他说:“人子也必须照样被举起来[挂在柱上],让所有相信他的人都有永远的生命。”(约翰福音3:14,15)接着,耶稣强调人有机会获得永远的生命,是因为上帝深爱人类。最后,耶稣说,想要得到永远的生命,我们就必须显出信心,并按照上帝的旨意生活。(约翰福音3:17-21

a 翻做“独生子”的希腊语音译是“莫诺格内斯”。这个词的定义是,“同类中仅有的、独一无二的”。(《新约及早期基督教文献希腊语英语词典》第658页)

b 耶和华是上帝的名字。(诗篇83:18

c 上帝的王国,也叫做“天上的王国”,是上帝在天上设立的政府。(马太福音10:7;启示录11:15)上帝委任基督做这个王国的君王。上帝会通过王国实现他对地球的旨意。(但以理书2:44;马太福音6:10)想了解更多,请看《上帝的王国是什么?》。