Перейти до матеріалу

Проповідування народностям синті і рома у Німеччині

Проповідування народностям синті і рома у Німеччині

У Німеччині живуть десятки тисяч синті і ромів a. Нещодавно Свідки Єгови видали буклети, брошури і відео на біблійні теми їхньою рідною мовою, ромською b.

Протягом спеціальної кампанії, що тривала з вересня по жовтень 2016 року, Свідки Єгови ділилися інформацією ромською мовою з синті та ромами у різних містах Німеччини, серед яких Берлін, Бремергафен, Гамбург, Гейдельберг і Фрайбург. Також було організовано публічні зібрання ромською мовою у Залах Царства.

Вражаючі результати

Багато синті і ромів були приємно здивовані тим, що Свідки організували таку кампанію. «Людям було дуже приємно, що ми доклали таких зусиль, аби відвідати їх»,— розповіли Андре та Естер, подружжя, яке брало участь у кампанії. Серця багатьох були зворушені, коли вони змогли почути і прочитати біблійну звістку рідною мовою. Після того як одній жінці показали відео «Чому варто вивчати Біблію?» ромською, вона знову і знову здивовано вигукувала: «Це ж моя мова!»

Свідок на ім’я Маттіас, який під час кампанії проповідував у Гамбурзі, каже: «Ми з дружиною були в групі з восьми Свідків і відвідували місцевість, де проживає близько 400 синті та ромів. Кожен, з ким ми розмовляли, просив публікації». Беттіна, яка теж проповідувала в Гамбурзі, додає: «Дехто навіть заплакав, коли дізнався, що Свідки Єгови видали публікації ромською». Чимало осіб відразу ж починали читати вголос отримані публікації, а дехто просив додаткові примірники для друзів.

Деякі синті і роми прийняли запрошення на публічне зібрання. Серед 94 присутніх на зібранні у Гамбурзі було багато тих, хто прийшов у Зал Царства вперше. На зібранні у Райлінгені, що поблизу Гейдельберга, було 123 присутніх. Після завершення програми п’ятеро осіб, які говорять ромською, попросили про вивчення Біблії.

Протягом кампанії Свідки Єгови розповсюдили майже 3000 буклетів і брошур. Їм вдалося поговорити з понад 360 синті і ромами, і 19 осіб погодилися вивчати Біблію. Деякі з них сказали: «Як чудово, що Бог цікавиться нами».

a Під синті тут мається на увазі національна меншина, що живе у Західній та Центральній Європі. Роми — меншина, що походить зі Східної та Південно-Східної Європи.

b Он-лайн видання «Британської енциклопедії» зазначає, що існує «60 або й більше різних діалектів» ромської мови. У цій статті під ромською мовою мається на увазі мова, якою говорять синті і роми у Німеччині.