Перейти до матеріалу

Вісники тримають друковані примірники Євангелія від Матвія

7 ЧЕРВНЯ 2023 РОКУ
ІНДІЯ

Євангеліє від Матвія видано ассамською мовою

Євангеліє від Матвія видано ассамською мовою

28 травня 2023 року під час спеціальної програми, яка проходила в місті Дуліян (штат Ассам, Індія), було оголошено про випуск Євангелія від Матвія ассамською мовою. На цій події було 279 присутніх (з них 96 — через відеозв’язок). Відразу після оголошення кожен з присутніх у залі отримав друкований примірник цієї книги, а також її можна було завантажити в електронному форматі.

Ассамська мова, яку ще називають ахомійа,— офіційна мова штату Ассам, що на північному сході Індії. Мешканців цього штату також називають ахомійа. Вони відомі своїм місцевим чаєм і гостинністю.

Перший збір, зібрання якого проходили цією мовою, був сформований у 1987 році. Відтоді кількість вісників постійно зростає. Сьогодні у восьми зборах, зібрання яких проводяться ассамською мовою, служить 162 вісники.

Хоча існує два поширених переклади Біблії цією мовою, вісникам важко їх розуміти, бо в них вживається застаріла мова. Новий переклад книги Матвія легко читати і розуміти.

Цей переклад допоможе нашим братам і сестрам та іншим людям, які цікавляться Божим Словом, наближатися до Єгови. Вони з радістю читатимуть Євангеліє від Матвія ассамською мовою (Неемії 8:12).