Перейти до матеріалу

5 КВІТНЯ 2019 РОКУ
НІГЕРІЯ

«Радість переповнювала наші серця». Переглянуте видання «Біблії. Перекладу нового світу» двома мовами, якими розмовляють у Нігерії

«Радість переповнювала наші серця». Переглянуте видання «Біблії. Перекладу нового світу» двома мовами, якими розмовляють у Нігерії

12 січня 2019 року у Залі конгресів у Бенін-Сіті (Нігерія) відбулося особливе зібрання. Під час програми брат Джеффрі Джексон, член Керівного органу, оголосив про випуск переглянутого видання «Біблії. Перекладу нового світу» мовами ісоко та йоруба. Всього програму слухало 60 672 особи. Програму транслювали у 106 Залів Царства та 9 Залів конгресів у Нігерії та в Беніні.

Брат Джеффрі Джексон разом з однією сім’єю у Залі конгресів (Бенін-Сіті, Нігерія)

Брат Гад Едіа, який служить у нігерійському філіалі, каже: «Робота над перекладом мовою ісоко тривала три роки і два місяці, а мовою йоруба — три роки і три місяці». Він додає: «У Нігерії понад 5 000 Свідків Єгови розмовляють мовою ісоко та понад 50 000 розмовляють і читають мовою йоруба. Коли ми отримали переглянутий переклад Біблії рідною мовою, то, як висловився один брат, “радість переповнювала наші серця”. Тому можемо з впевненістю сказати, що всі зусилля у цій праці були не марні».

«Переклад нового світу» повністю або частково вже доступний 179 мовами.

Ми щиро радіємо, що тепер братам, які розмовляють цими мовами, легше читати й досліджувати Біблію (2 Тимофія 3:17).