Пређи на садржај

ОБЈАШЊЕЊЕ БИБЛИЈСКИХ СТИХОВА

Јован 3:16: „Јер Богу тако омиље свијет“

Јован 3:16: „Јер Богу тако омиље свијет“

 „Јер Бог је толико волео свет да је дао свог јединорођеног Сина, да нико ко верује у њега не буде уништен, него да има вечни живот“ (Јован 3:16, превод Нови свет).

 „Јер Богу тако омиље свијет да је и сина својега јединороднога дао, да ни један који га вјерује не погине, него да има живот вјечни“ (Јован 3:16, Даничић–Караџић).

Значење Јована 3:16

 Бог нас воли и жели да живимо вечно. Зато је послао свог Сина, Исуса Христа, на земљу. Док је био на земљи, Исус је пуно тога постигао. На пример, поучавао је своје следбенике о свом Богу и Оцу (1. Петрова 1:3). Осим тога, дао је живот за читаво човечанство. Да бисмо добили вечни живот, морамо веровати у Исуса.

 Дубина Божје љубави огледа се у томе што је „дао свог јединорођеног Сина“. a Исус се издвајао од осталих Божјих синова. Зашто то можемо рећи? Зато што је једино њега Бог директно створио (Колошанима 1:17). Он је „првенац свега што је створено“ (Колошанима 1:15). Сва друга створења, укључујући и анђеле, створена су преко Исуса. Дакле, Јехова b Бог је био спреман да пошаље свог најдражег Сина „да служи и да свој живот да као откупнину за многе“ (Матеј 20:28). Исус је био спреман да пати и умре за нас како би нас ослободио греха и смрти, које смо наследили од првог човека Адама (Римљанима 5:8, 12).

 Вера у Исуса подразумева више од тога да само верујемо да он постоји или да смо свесни онога што је учинио за нас. Своју веру у Божјег Сина доказујемо тако што га слушамо и тако што идемо његовим стопама (Матеј 7:24-27; 1. Петрова 2:21). Свето писмо каже: „Ко верује у Сина, добиће вечни живот. Ко није послушан Сину, неће добити живот“ (Јован 3:36).

Контекст Јована 3:16

 Исус је ове речи изговорио док је разговарао са јудејским поглаваром који се звао Никодим (Јован 3:1, 2). Исус је у том разговору открио неке детаље о Божјем Краљевству c и о томе шта значи бити „поново рођен“ (Јован 3:3). Такође је прорекао на који начин ће умрети. „Син човечји мора бити подигнут [на стуб], да би свако ко верује у њега имао вечни живот“ (Јован 3:14, 15). Затим је истакао да је Бог људима пружио могућност да вечно живе зато што их много воли. Исус је на крају рекао да ако желимо да добијемо живот морамо имати веру и чинити дела која су у складу са Божјом вољом (Јован 3:17-21).

a Грчка реч преведена као „јединорођени“ гласи моногенес и значи „једини, јединац [...] једини своје врсте, јединствен“ (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, страна 658).

b Јехова је Божје лично име (Псалам 83:18).

c Божје Краљевство, или „небеско Краљевство“, јесте небеска власт (Матеј 10:7; Откривење 11:15). Бог је Христа поставио за Краља тог Краљевства. Бог ће помоћу тог Краљевства остварити своју намеру са земљом (Данило 2:44; Матеј 6:10). Више информација о томе можете наћи у чланку „Шта је Божје Краљевство?