Prvá Mojžišova 9:1–29

9  Boh požehnal Noema a jeho synov a povedal im: „Buďte plodní, množte sa a naplňte zem.+  Strach a hrôzu z vás budú mať všetky zvieratá na zemi, všetky nebeské vtáky, všetko, čo sa plazí po zemi, a všetky morské ryby. Všetky vám dávam do rúk.+  Všetky živé zvieratá vám budú slúžiť ako potrava.+ Dávam vám ich tak, ako som vám dal zelené rastliny.+  Ale nebudete jesť+ mäso s krvou,+ ktorá znamená život.*  Každého živého tvora, ktorý preleje ľudskú krv, budem brať na zodpovednosť. A budem brať na zodpovednosť každého človeka, ktorý preleje krv svojho brata.+  Ak niekto preleje krv človeka, jeho krv preleje iný človek,+ lebo Boh stvoril človeka na svoj obraz.+  A vy buďte plodní, množte sa, rozšírte sa po zemi a naplňte ju.“+  Potom Boh povedal Noemovi a jeho synom:  „Uzatváram zmluvu s vami+ i s vašimi potomkami 10  a s každým živočíchom,* ktorý s vami vyšiel z korábu: s vtáctvom, s domácimi zvieratami a s divými zvieratami, so všetkými zvieratami na zemi.+ 11  Uzatváram s vami túto zmluvu: Vody potopy už nikdy nezničia všetko živé.* Už nepríde potopa, ktorá by zničila zem.“+ 12  A Boh dodal: „Po všetky budúce generácie bude trvať zmluva, ktorú uzatváram s vami a so všetkými živými tvormi, ktoré sú s vami. Potvrdzujem ju týmto znamením: 13  Dávam do oblakov dúhu a bude znamením zmluvy medzi mnou a zemou. 14  Keď zahalím zem oblakmi a objaví sa v nich dúha, 15  spomeniem si na svoju zmluvu, ktorá je medzi mnou a vami a všetkými živými tvormi.* A potopa už nikdy nezničí všetko živé.+ 16  Keď sa v oblakoch objaví dúha, pozriem sa na ňu a spomeniem si na večnú zmluvu medzi mnou a všetkými živými tvormi* na zemi.“ 17  Boh znovu povedal Noemovi: „To je znamenie zmluvy, ktorú som uzatvoril so všetkým živým na zemi.“+ 18  S Noemom vyšli z korábu jeho synovia Sem, Cham a Jafet.+ Časom sa Cham stal otcom Kanaána.+ 19  Tí traja boli Noemovi synovia a z nich pochádzajú všetci ľudia na zemi.+ 20  Noe začal obrábať zem a vysadil vinicu. 21  Raz sa napil vína, opil sa a nahý ležal vo svojom stane. 22  Kanaánov otec Cham videl svojho otca nahého* a povedal to svojim dvom bratom. 23  Sem a Jafet vzali plášť, položili si ho na plecia a otočení chrbtom vošli dnu a zakryli svojho nahého otca. Nevideli svojho otca nahého, lebo odvrátili tvár. 24  Keď sa Noe prebral z opitosti a dozvedel sa, čo mu urobil jeho najmladší syn, 25  povedal: „Nech je prekliaty Kanaán,+nech sa stane najposlednejším otrokom svojich bratov.“+ 26  A pokračoval: „Chvála Jehovovi, Semovmu Bohu. Nech sa Kanaán stane Semovým otrokom.+ 27  Jafetovi nech Boh dá veľké územiea nech Jafet býva v Semových stanoch. Nech sa Kanaán stane aj jeho otrokom.“ 28  A Noe žil po potope ešte 350 rokov.+ 29  Dožil sa 950 rokov a zomrel.

Poznámky pod čiarou

Al. „s krvou, jeho dušou“.
Al. „s každou živou dušou“.
Al. „každé telo“.
Al. „každou živou dušou zo všetkých tvorov“.
Al. „každou živou dušou zo všetkých tvorov“.
Toto vyjadrenie sa môže vzťahovať na nejaký druh nemravného konania.