Sebr b sẽn tool Rom dãmbã 4:1-25

  • B yeelame t’a Abrahaam yaa tɩrg a tẽebã yĩnga (1-12)

    • A Abrahaam yaa neb nins fãa sẽn tar tẽebã ba (11)

  • Pʋleng b sẽn paam tẽebã maasem yĩnga (13-25)

4  Sẽn mik tɩ yaa woto wã, bõe la d na n yeel d yaab a Abrahaam wɛɛngẽ? Bõe la a paam-yã?  Wala makre, sã n da yaa tʋʋmã yĩng la b yeel t’a Abrahaam yaa nin-tɩrga, a ra na n paama bũmb a sẽn tõe n tik n pẽg a menga, la a pa tõe n pẽg a meng Wẽnnaam taoor ye.  Bõe la Gʋls-sõamyã yeta? A yetame yaa: “A Abrahaam tẽe a Zeova,* la b geelga a tẽebã wa tɩrlem yẽ yĩnga.”+  Sã n yaa ne ned sẽn tʋmde, b pa na n geelg a yaoodã wa kũun ye. La yaa bũmb b sẽn segd n kõ-a.*  La sã n yaa ne ned ning sẽn pa teeg a meng tʋʋma, la sẽn tẽed Soab ning sẽn yet tɩ koangdb yaa nin-tɩrsã, b geelgda a tẽebã wa tɩrlem.+  Yaa wa a Davɩɩd me sẽn wilg tɩ ned ning Wẽnnaam sẽn ges t’a yaa tɩrg tɩ pa tũ ne tʋʋmã tara sũ-noogã. A yeelame:  “Sũ-noog rãmb la neb nins sẽn paam tɩ b kõ-b sugr b tʋʋm-wẽnsã yĩnga, la b lud b yel-wẽnã.*  Sũ-noog soab la ned ning a Zeova* sẽn bas a yel-wẽnd taalã.”+  La sũ-no-kãng yaa sẽn kẽ-b bãongã yĩng bal bɩ, bɩ yaa sẽn pa kẽ-b bãongã yĩng me?+ Bala tõnd yeelame yaa: “B geelga a Abrahaam tẽebã wa tɩrlem yẽ yĩnga.”+ 10  Yɩɩ wakat bʋg la b geelg rẽ wa tɩrlem? A bãongã kõom poor bɩ, bɩ a sẽn wa n nan pa kẽ bãongã wakate? Yɩɩ a sẽn da nan pa kẽ bãongã wakate. 11  La b kõ-a-la bãnde,+ rat n yeel tɩ bãongã, tɩ yɩ tɩrlem kaset a sẽn paame, a sẽn tall tẽeb a sẽn wa n nan pa kẽ bãongã wakatã yĩnga. Woto, a lebga neb nins fãa sẽn pa kẽ bãong tɩ Wẽnnaam yeel tɩ b yaa nin-tɩrs b tẽebã yĩngã ba.+ 12  Sẽn paase, a Abrahaam tõe n yɩɩ neb sẽn kẽ bãong ba, la pa sẽn gãd-b bãongã kõom dem-demã bal ba ye. Tõnd ba a Abrahaam+ yaa neb nins sẽn kẽnd sõma ne tẽeb wa yẽ sẽn tall tẽeb a sẽn wa n nan pa kẽ bãongã wakatã me ba. 13  Bala pa ne tõogã maasem yĩng la b pʋlem a Abrahaam wall a yagensã t’a na n paama dũni tɩ yɩ a pʋɩɩr ye.+ La yɩɩ ne tɩrlem ning tẽeb sẽn wat ne wã maasem.+ 14  Pʋlen-kãng sã n yaa neb nins sẽn sakd Tõogã bal yĩnga, tẽeb pa le tar yõodo, la pʋlengã me lebga zaalem. 15  Sɩd-sɩda, Tõogã wata ne Wẽnnaam sũ-puugri,+ la zĩig ning tõog sẽn ka be, beegr me kae ye.+ 16  Yaa rẽ n so la sẽn yaa tẽeb maasem yĩnga, sẽn na yɩl tɩ yɩ Wẽnnaam barkã*+ yĩnga, tɩ pʋlengã yɩ waazib a yagensã fãa yĩnga.+ La pa sẽn sakd-b Tõogã yĩng bal ye. Yaa sẽn tar-b a Abrahaam tẽebã buudã yĩng me. Yẽ yaa tõnd fãa ba.+ 17  (Yaa wa sẽn gʋlsã: “Mam kɩtame tɩ fo lebg buud wʋsg ba.”)+ Rẽ yɩɩ Wẽnnaam sẽn yaa soab ning a sẽn da tẽedã taoore, soab ning sẽn kɩtd tɩ kũum vʋʋge, la sẽn gomd bũmb nins sẽn nan pa pidsã yell wa b zoe n pidsame wã.* 18  A ra kɩsa sɩd t’a na n yɩɩ buud wʋsg ba, baa sẽn da wõnd rẽ pa tõe wã. A ra tẽeda bũmb ning b sẽn yeel-a wã: “Woto la fo yagensã na n yɩ.”+ 19  La baa a tẽebã pãng sẽn pa boogã, a tagsa a yĩngã sẽn da kolg kũumã yelle, (bala a ra kolga yʋʋm koabga,)+ la a ra miime me t’a Saara kʋʋla wʋsg ne kamb rogem.*+ 20  La Wẽnnaam pʋlengã yĩnga, a pa maan sãmb-sãmb tẽeb kaalem yĩng ye. La a paama pãng wʋsg a tẽebã yĩnga, n pẽg Wẽnnaam 21  n da kɩs sɩd zãng-zãng tɩ Wẽnnaam tõe n pidsa bũmb ning a sẽn pʋlmã.+ 22  Woto yĩnga, “b geelga a tẽebã wa tɩrlem yẽ yĩnga.”+ 23  La goam nins sẽn yeel tɩ “b geelga a tẽebã wa tɩrlem yẽ yĩngã” pa gʋls yẽ yĩng bal ye.+ 24  La yaa tõnd yĩng me. Wẽnnaam na n geelga tõnd tẽebã wa tɩrlem, d sẽn tẽed a sẽn vʋʋg tõnd Zu-soab a Zeezi n yiis kũ-rãmb sʋkã yĩnga.+ 25  Wẽnnaam rɩka a Zeezi n kõ tõnd yel-wẽnã yĩnga,+ la a vʋʋga a Zeezi sẽn na yɩl tɩ d tõe n paam tɩ b yeel tɩ d yaa nin-tɩrse.+

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “yaa samde.”
Bɩ, “kõ b yel-wẽnã sugrã.”
Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
Pa rẽ bɩ, “sẽn kɩtd tɩ bũmb nins sẽn pa be wã zĩndã.”
Bɩ, “yaa kiri.”