Zakharia 1:1-21
1 Pada bulan kedelapan tahun kedua Darius memerintah,+ Yehuwa berfirman kepada Nabi Zakharia*+ anak Berekhia anak Ido,
2 ”Yehuwa sangat marah kepada leluhur kalian.+
3 ”Beri tahu mereka, ’Yehuwa yang berbala tentara berkata, ”’Kembalilah kepada-Ku,’ kata Yehuwa yang berbala tentara, ’dan Aku akan kembali kepada kalian,’+ kata Yehuwa yang berbala tentara.”’
4 ”’Jangan seperti leluhur kalian. Dulu para nabi memberi tahu mereka, ”Yehuwa yang berbala tentara berkata, ’Tinggalkanlah* jalan hidup dan perbuatan kalian yang jahat.’”’+
”’Tapi mereka tidak mendengarkan, dan mereka tidak memperhatikan Aku,’+ kata Yehuwa.
5 ”’Memang leluhur kalian sudah mati, dan para nabi itu sudah tidak ada.
6 Tapi, bukankah kata-kata-Ku dan keputusan-Ku, yang Aku sampaikan melalui para nabi-Ku, benar-benar terjadi pada leluhur kalian?’+ Maka mereka kembali kepada-Ku dan berkata, ’Yehuwa yang berbala tentara melakukan apa yang telah Dia putuskan. Itu setimpal dengan tindakan dan tingkah laku kami.’”+
7 Pada hari ke-24 bulan ke-11, yaitu bulan Syebat,* pada tahun kedua Darius memerintah,+ Nabi Zakharia anak Berekhia anak Ido mendapat penglihatan dari Yehuwa:
8 Saat itu malam hari, dan saya melihat seorang pria menunggang kuda merah. Lalu, dia berhenti di antara pohon-pohon mirtel di lembah yang dalam. Di belakangnya ada kuda merah, kuda cokelat kemerahan, dan kuda putih.
9 Saya bertanya, ”Mereka siapa, Tuan?”
Malaikat yang berbicara dengan saya berkata, ”Aku akan memperlihatkan kepadamu siapa mereka.”
10 Lalu pria yang ada di antara pohon-pohon mirtel itu berkata, ”Mereka ini utusan yang Yehuwa perintahkan untuk menjelajahi bumi.”
11 Mereka berkata kepada malaikat Yehuwa yang ada di antara pohon-pohon mirtel itu, ”Kami telah menjelajahi bumi, dan seluruh bumi kelihatan tenang dan damai.”+
12 Maka malaikat Yehuwa itu berkata, ”Oh Yehuwa yang berbala tentara, sampai kapan Engkau tidak mau berbelaskasihan kepada Yerusalem dan kota-kota Yehuda?+ Engkau sudah marah kepada mereka selama 70 tahun ini.”+
13 Lalu dengan kata-kata yang baik dan menenangkan, Yehuwa menjawab malaikat yang berbicara dengan saya itu.
14 Kemudian malaikat itu berkata kepada saya, ”Umumkan ini: ’Yehuwa yang berbala tentara berkata, ”Aku bersemangat untuk melindungi Yerusalem dan Zion dengan semangat yang besar.+
15 Aku benar-benar marah kepada bangsa-bangsa lain yang merasa tenang itu.+ Kemarahan-Ku kepada umat-Ku hanya sedikit,+ tapi bangsa-bangsa itu malah menghancurkan mereka habis-habisan.”’+
16 ”Maka inilah firman Yehuwa: ’”Aku akan kembali ke Yerusalem dan berbelaskasihan kepadanya.+ Rumah-Ku akan dibangun di sana,+ dan Yerusalem akan diukur agar bisa dibangun kembali,”*+ kata Yehuwa yang berbala tentara.’
17 ”Setelah itu, umumkan ini: ’Yehuwa yang berbala tentara berkata, ”Kota-kota-Ku akan berlimpah lagi dengan hal-hal baik. Yehuwa akan menghibur Zion lagi+ dan memilih Yerusalem lagi.”’”+
18 Kemudian saya melihat empat tanduk.+
19 Saya pun bertanya kepada malaikat yang berbicara dengan saya, ”Apa itu?” Dia menjawab, ”Itu tanduk-tanduk yang membuat Yehuda,+ Israel,+ dan Yerusalem terpencar.”+
20 Selanjutnya, Yehuwa memperlihatkan kepada saya empat perajin.
21 Saya bertanya, ”Untuk apa mereka datang?”
Dia berkata, ”Tanduk-tanduk itu adalah tanduk yang membuat Yehuda terpencar sampai tidak ada yang bisa menegakkan kepalanya. Para perajin ini datang untuk membuat tanduk-tanduk itu takut, untuk menghancurkan tanduk bangsa-bangsa yang mengangkat tanduk mereka terhadap Yehuda, untuk membuat penduduknya terpencar.”
Catatan Kaki
^ Artinya ”Yehuwa Telah Mengingat”.
^ Atau ”Kembalilah dari”.
^ Lit.: ”dan tali pengukur akan direntangkan di Yerusalem”.