U Južnoj Americi živi na stotine milijuna ljudi, od čega milijuni pripadaju indijanskim plemenima koja imaju svoj jezik i običaje. Mnogi pripadnici tih starosjedilačkih zajednica naša su duhovna braća i sestre i oni cijene svoje kulturno nasljeđe. U želji da pomognu svojim bližnjima u duhovnom pogledu, oni prevode i distribuiraju publikacije Jehovinih svjedoka na preko 130 indijanskih jezika koji se govore u Južnoj Americi. a Međutim, neki od njih suočili su se s velikim protivljenjem kad su odlučili služiti Jehovi i kad su odbili sudjelovati u nebiblijskim običajima uvriježenim u njihovoj zajednici. Kako smo upotrijebili vaše priloge da bismo pomogli toj braći?

 U planinskom dijelu meksičke savezne države Jalisca naša braća i sestre koji su pripadnici indijanskog plemena Huičol s poštovanjem su zbog svoje savjesti odbili sudjelovati u vjerskim obredima koji nisu u skladu s Biblijom. b To je izazvalo vrlo burne reakcije nekih njihovih sunarodnjaka. Naime, 4. prosinca 2017. nasilna svjetina napala je grupu Jehovinih svjedoka i nekoliko drugih ljudi koji su bili s njima. Otjerali su ih iz mjesta, uništili im imovinu i zaprijetili da će ih ubiti ako se pokušaju vratiti.

 Jehovini svjedoci iz obližnjih gradova pobrinuli su se za potrebe svojih suvjernika. No što se moglo poduzeti kako bi se vratili kući? “Nismo imali novca za odvjetnika”, objasnio je brat po imenu Agustín, “i nismo znali kome se obratiti za pravne savjete.”

 Budući da se radilo o napadu na vjersku slobodu naše braće, srednjoamerička podružnica odmah je krenula u akciju. Najprije su zamolili lokalne vlasti da istraže te zločine. Zatim su dobili odobrenje Koordinacijskog odbora Vodećeg tijela Jehovinih svjedoka da u suradnji s Pravnim odjelom u našem glavnom sjedištu pokrenu sudsku tužbu u ime naših suvjernika iz plemena Huičol. Slučaj je na koncu dospio na Savezni vrhovni sud pravde, što je najviša sudska instanca u Meksiku.

 Međunarodni tim odvjetnika pripremio je jasnu argumentaciju, u kojoj su istaknuli sljedeće: Kao što drugi ljudi moraju poštovati kulturu domorodačkih zajednica, tako i same te zajednice moraju poštovati i štititi slobode svih svojih pripadnika. Ljudska prava ne poznaju granice.

 Osmog srpnja 2020. Vrhovni sud pravde jednoglasno je presudio u korist Jehovinih svjedoka. Odredio je da se svoj našoj braći koja su bila otjerana mora dopustiti da se vrate svojim kućama. Agustín, kojeg smo citirali ranije, ovako je izrazio cijenjenje koje osjećaju i on i druga braća: “Toliko smo sretni i od sveg srca zahvalni za ono što su braća učinila za nas. Ništa ne bismo mogli da nam oni nisu pomogli.”

 Sa sličnim protivljenjem suočila su se i naša braća u Ekvadoru. U San Juan de Ilumánu, naselju u dolini Otavalo, živi jedna velika indijanska zajednica. Nakon što su 2014. tamošnja braća dobila potrebne dozvole, počela su graditi dvoranu za skupštinske sastanke. Međutim, jedan je svećenik sa svjetinom u kojoj je bilo preko 100 ljudi prisilio braću da prekinu gradnju. Zatim su mještani zabranili Jehovinim svjedocima da održavaju sastanke.

 Pravni odjeli u ekvadorskoj podružnici i u našem glavnom sjedištu zajedničkim snagama poduzeli su mjere kako bi zaštitili tu skupštinu kojoj je bila uskraćena vjerska sloboda. Braća su taj slučaj dala na sud. Mještani su tada prestali braći stvarati probleme te su dopustili skupštini da se ponovno sastaje i da dovrši gradnju dvorane. Ali s ciljem da zaštite prava naše braće i u budućnosti, naši predstavnici zatražili su od viših sudova da donesu odluku u važnom pitanju: trebaju li indijanske zajednice poštovati međunarodne zakone o ljudskim pravima?

 Šesnaestog srpnja 2020. Ekvadorski ustavni sud, najviši sud te zemlje, razmotrio je taj slučaj. Braća odvjetnici iz Ekvadora zastupali su skupštinu. Osim toga, sudu su se obratila i četvorica braće koja su iskusni međunarodni odvjetnici. Zbog ograničenja koja su na snazi otkad je započela pandemija COVID-a javili su se iz različitih zemalja preko videokonferencijske veze. Bio je to prvi put da je ijedan sud dopustio pravnom timu koji zastupa Jehovine svjedoke diljem svijeta da na takav način iznese svoju argumentaciju. c Naši su se odvjetnici pozvali na međunarodno priznata pravna tijela kako bi potvrdili da se pripadnici domorodačkih plemena ne odriču svojih ljudskih prava samo zato što su dio domorodačke zajednice.

 Naša braća koja žive u dolini Otavalo željno iščekuju odluku Ustavnog suda. Istinski su zahvalni za pomoć koju su dosad dobili. César, starješina u skupštini Ilumán koja djeluje na kečuanskom jeziku, kaže: “Samo je Jehova, preko svoje organizacije, spreman uložiti toliki trud za tako malo ljudi.”

 Svi odvjetnici koji su uključeni u te sudske slučajeve su Jehovini svjedoci i drago im je što mogu svojim stručnim znanjem besplatno pomagati svojoj braći. Ipak, podizanje tužbi, priprema za parnice i iznošenje argumenata pred sudom košta vremena i novca. Naši odvjetnici i druga braća utrošili su preko 380 sati na pripremu pravnih argumenata i još 240 sati na prevođenje dokumenata za parnicu u Meksiku. Gotovo 40 odvjetnika iz cijelog svijeta potrošilo je na stotine sati na sudski slučaj u Ekvadoru. Kako smo pokrili troškove povezane s tim sudskim slučajevima? Prilozima koje ste na različite načine dali putem stranice donate.isa4310.com. Puno vam hvala za vašu velikodušnost!