مراجعه به متن

مثلثی بنفش بر لباسشان دوخته شده بود

مثلثی بنفش بر لباسشان دوخته شده بود

 خواهری به نام مود در مدرسه‌ای در فرانسه کار می‌کند.‏ وظیفهٔ او کمک به کودکان معلول در طی کلاس‌های درسی است.‏ چندی پیش موضوع درس یکی از کلاس‌ها در مورد هولوکاست و اردوگاه‌های کار اجباری نازی‌ها بود.‏ زندانی‌ها باید یک تکه پارچه به یونیفرم خود می‌دوختند.‏ رنگ و شکل آن تکه پارچه دلیل زندانی شدن آنان را نشان می‌داد.‏

 معلّم کلاس به مثلث بنفش‌رنگ بعضی از زندانی‌ها اشاره کرد و گفت:‏ «فکر می‌کنم دلیل زندانی شدنشان این بود که همجنس‌گرا بودند.‏» مود پس از کلاس به آن معلّم توضیح داد که نازی‌ها از مثلث بنفش‌رنگ برای شاهدان یَهُوَه استفاده می‌کردند.‏ a او پیشنهاد کرد که در این رابطه مطالبی را ارائه دهد.‏ معلّم قبول کرد و از او خواست که آن مطالب را با دانش‌آموزان هم در میان بگذارد.‏

 چند روز بعد،‏ در طی یک کلاس درسی،‏ یک معلّم دیگر در رابطه با همان موضوع از جدولی استفاده کرد که سمبول‌های روی لباس زندانیان را نشان می‌داد.‏ این جدول به‌درستی نشان می‌داد که مثلث بنفش نشانهٔ شاهدان یَهُوَه بود.‏ بعد از کلاس،‏ مود به این معلّم هم پیشنهاد داد تا اطلاعات بیشتری در این مورد به او بدهد.‏ معلّم از این موضوع استقبال کرد و به مود گفت ترتیبی خواهد داد تا مود این موضوع را برای دانش‌آموزان هم توضیح دهد.‏

مود نشریاتی را که از آن‌ها استفاده کرد در دست دارد

 مود برای دانش‌آموزان یک برنامهٔ ۱۵ دقیقه‌ای را آماده کرد ولی وقتی که زمان ارائهٔ آن رسید،‏ به او گفته شد که برای ارائهٔ مطالبش یک ساعت وقت دارد.‏ او در ابتدا یک فیلم مستند در مورد آزار و اذیت شاهدان یَهُوَه توسط نازی‌ها نشان داد.‏ وقتی در این ویدیو عنوان شد که نازی‌ها ۸۰۰ فرزند شاهد یَهُوَه را از والدینشان جدا کردند،‏ مود ویدیو را نگه داشت و تجربیات سه نفر از آن کودکان را خواند.‏ او پس از نشان دادن این ویدیو،‏ برنامهٔ خود را با خواندن نامهٔ گِرهارد اشتایناکر ۱۹ ساله که یک شاهد یَهُوَه و از اتریش بود به پایان رساند.‏ گِرهارد این نامه را در سال ۱۹۴۰ چند ساعت پیش از اعدامش توسط نازی‌ها برای پدر و مادرش نوشت.‏ b

  مود مطالبی مشابه را برای کلاس دوم نیز ارائه داد.‏ به لطف شجاعتی که مود از خود نشان داد،‏ هر دوی آن معلّم‌ها اکنون می‌دانند که هنگام صحبت کردن در مورد قربانیان اردوگاه‌های اجباری نازی‌ها باید به شاهدان یَهُوَه هم اشاره کنند.‏

a طی جنگ جهانی دوم،‏ شاهدان یَهُوَه در آلمان که در آن زمان به عنوان شاگردان کتاب مقدّس شناخته می‌شدند،‏ به خاطر حمایت نکردن از نازی‌ها زندانی شدند.‏

b گِرهارد اشتایناکر به دلیل امتناع از پیوستن به ارتش آلمان به مرگ محکوم شد.‏ او پیش از مرگش در نامه‌ای نوشت:‏ «من نوجوانی بیش نیستم ولی اگر خداوند به من قدرت لازم را بدهد،‏ پایدار می‌مانم و این تنها خواست من است.‏» صبح روز بعد گِرهارد اعدام شد.‏ بر روی سنگ قبرش نوشته شد:‏ «او در راه خدا کشته شد.‏»‏