跳到內容

跳到目錄

人物Rénwù生平shēngpíng

身體軟弱,內心堅強

身體軟弱,內心堅強

別人Biérén看見kànjiàn只有zhǐyǒu29公斤gōngjīn(65bàngdezuòzài輪椅lúnyǐshang大概dàgàihuì覺得juédeshì堅強jiānqiángderénde身體shēntǐ雖然suīrán越來越yuèláiyuè衰弱shuāiruòdànkàozhe內在nèizàide力量lìliàngquènéng積極jījíde面對miànduì生活shēnghuóde身體shēntǐ為什麼wèi shénme那麼nàme虛弱xūruòde內心nèixīnyòu為什麼wèi shénme能夠nénggòu保持bǎochí堅強jiānqiángRànglái告訴gàosuba

suìshí

de童年tóngniányǒushǎo快樂kuàilède回憶huíyì時候shíhougēn爸爸bàba媽媽māmazhùzài法國Fǎguó南部nánbùde鄉間xiāngjiānjiāshìxiǎo房子fángzihái記得jìde爸爸bàbawèizuòle鞦韆qiūqiānhěn喜歡xǐhuanzài花園huāyuánlipǎoláipǎo。1966nián耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén經常jīngchánglái我們wǒmenjiāměidōugēn爸爸bàbaliáohěnjiǔ。7yuèhòu爸爸bàbajiù決定juédìng成為chéngwéi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén媽媽māmahěnkuàizuòle同樣tóngyàngde決定juédìng爸爸Bàba媽媽māma悉心xīxīn照顧zhàogùgěilehěn溫暖wēnnuǎndejiā

gēn父母fùmǔhuí老家lǎojiā西班牙Xībānyáhòu不久bùjiǔ身體shēntǐjiùchūle問題wèntídeshǒu腳腕子jiǎowànziténgdehěn厲害lìhai好像hǎoxiàngbèidāo一樣yíyàng接著Jiēzheliǎngniánkànguohěnduō醫生yīshēng之後zhīhòuzhǎodàowèi有名yǒumíngde風濕病fēngshībìng專家zhuānjiāwèi看病kànbìng以後yǐhòu語氣yǔqì凝重níngzhòngdeshuō:「Tàichíle。」媽媽Māmarěnbuzhùle起來qǐláiZài這個zhège冷冰冰lěngbīngbīngde診室zhěnshìlitīngdào一些yìxiēhěn陌生mòshēngde詞語cíyǔ比如bǐrú什麼shénme自體zìtǐ免疫性miǎnyìxìng疾病jíbìng」「兒童értóng類風濕lèifēngshī關節炎guānjiéyán *等等děngděng時候shíhoucái10suìtīngbudǒng這些zhèxiē名詞míngcídàntīngdechū自己zìjǐdebìnghěn嚴重yánzhòng

聽從tīngcóng醫生yīshēngde建議jiànyìsòngdào兒童értóng療養院liáoyǎngyuàn接受jiēshòu治療zhìliáodàole療養院liáoyǎngyuàn看見kànjiànzhèzuò陰森yīnsēnde建築物jiànzhùwùjiùhěn害怕hàipàYuànlide規矩guījuhěn嚴格yángé修女xiūnǚde頭髮tóufajiǎn穿chuānshàngtàohěn難看nánkànde衣服yīfuxiǎng:「怎麼zěnmenéngliúzài這樣zhèyàngde地方dìfang?」Xiǎngzhexiǎngzhe眼淚yǎnlèijiùliúle下來xiàlái

感受Gǎnshòudào耶和華Yēhéhuáde照顧zhàogù

從小Cóngxiǎojiùjiāorénzhǐgāi崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá所以suǒyǐkěn參加cānjiā療養院liáoyǎngyuànlide天主教Tiānzhǔjiào儀式yíshì可是Kěshì修女xiūnǚ明白míngbai為什麼wèi shénme這麼zhème堅持jiānchí懇求kěnqiú耶和華Yēhéhuá不要búyào捨棄shěqì然後ránhòuhěnkuàijiù感受gǎnshòudào耶和華Yēhéhuáde保護bǎohù覺得juéde自己zìjǐjiùxiàngtǎngzài慈父cífùdehuáili那麼nàme溫暖wēnnuǎn安全ānquán

療養院Liáoyǎngyuàn容許róngxǔzài週末zhōumòlái看看kànkan他們Tāmendàile一些yìxiē聖經Shèngjīng書刊shūkāngěi幫助bāngzhùzài信仰xìnyǎngshang保持bǎochí堅定jiāndìng療養院Liáoyǎngyuàn一般yìbānràng小孩xiǎoháiryǒu自己zìjǐdeshū可是kěshì由於yóuyú修女xiūnǚ通融tōngróng可以kěyǐyǒu聖經Shèngjīng聖經Shèngjīng書刊shūkānměitiāndōu聖經Shèngjīngchángxiàng其他qítā女孩nǚháitándào自己zìjǐde希望xīwàng就是jiùshìzàishangde樂園lèyuán永遠yǒngyuǎnhuó下去xiàqù到時dàoshízài沒有méiyǒurénhuì生病shēngbìng。(啟示錄Qǐshìlù21:3,4zài療養院liáoyǎngyuàndeduàn日子rìzi雖然suīrán有時yǒushí感到gǎndàohěn孤單gūdānhěn難過nánguòdànduì耶和華Yēhéhuáde信心xìnxīnquè越來越yuèláiyuèqiáng

Guòle漫長mànchángdeliùyuè醫生yīshēng終於zhōngyúràng回家huíjiā雖然Suīrán病情bìngqíng沒有méiyǒu好轉hǎozhuǎndàn能夠nénggòuhuídào身邊shēnbiān已經yǐjīnghěn高興gāoxìngde關節guānjié變形biànxíng越來越yuèláiyuè厲害lìhai越來越yuèláiyuèténgDào十幾shíjǐsuìshíde身體shēntǐ已經yǐjīng非常fēicháng虛弱xūruòdàn還是háishizài14suìniánshòulejìn決心juéxīn一生yìshēng盡力jìnlì事奉shìfèng天父Tiānfù不過Búguò有時yǒushí覺得juéde上帝Shàngdì沒有méiyǒu幫助bāngzhùxiàng上帝Shàngdì禱告dǎogàoshuō:「為什麼Wèi shénme偏偏piānpiānshìneQiúnínzhìhǎoba難道Nándàonínkànbudào多麼duōme痛苦tòngkǔma?」

Duìláishuō青春期qīngchūnqīshìzuì難熬nánʼáode階段jiēduànyào接受jiēshòu自己zìjǐhuìhǎo過來guòlái這個zhège事實shìshí而且érqiěhěn容易róngyì自己zìjǐgēn朋友péngyou比較bǐjiàohěn羨慕xiànmù他們tāmen身體shēntǐ健康jiànkāng精力jīnglì充沛chōngpèibiàndehěn自卑zìbēihěn內向nèixiàng幸好xìnghǎo家人jiārén朋友péngyoudōu鼓勵gǔlì幫助bāngzhù阿莉西亞Ālìxīyàshì20suìde基督徒Jīdūtú姊妹zǐmèi幫助bāngzhùxuéhuì關心guānxīn別人biérénérshìlǎoxiǎngzhe自己zìjǐdebìng確實quèshíshìdezhēn朋友péngyou

盡力Jìnlìguòyǒu意義yìyìde生活shēnghuó

18suìnián病情bìngqíng再次zàicì惡化èhuàjiùlián參加cānjiā基督徒Jīdūtú聚會jùhuìràng精疲力竭jīngpí-lìjié可是Kěshì只要zhǐyào身體shēntǐ狀況zhuàngkuàng稍為shāowéihǎo一點yìdiǎnrjiùhuì仔細zǐxìde研讀yándú聖經Shèngjīngle約伯記Yuēbójì詩篇Shīpiānhòukànchū今天jīntiān耶和華Yēhéhuá主要zhǔyào照顧zhàogùdeshì我們wǒmende身體shēntǐ健康jiànkāngérshì我們wǒmende屬靈shǔlíng健康jiànkāngràng我們wǒmennénggēn保持bǎochí良好liánghǎode關係guānxì另外Lìngwài由於yóuyú經常jīngcháng禱告dǎogào得到dédàole超凡chāofánde力量lìliàng超越chāoyuèrénsuǒnéng理解lǐjiěde平安píngʼān]」。(哥林多後書Gēlínduō Hòushū4:7;腓立比書Féilìbǐshū4:6,7

Dàole22suì開始kāishǐzuò輪椅lúnyǐ看來kànláizhè輩子bèizidōuyào輪椅lúnyǐ代步dàibùhěn害怕hàipà別人biérénzài理會lǐhuìzhǐ看作kànzuòzuòzài輪椅lúnyǐshang病懨懨bìngyānyānde女人nǚrén不過Búguòshuōshìyīnhuò因為yīnwèiyòngle輪椅lúnyǐhòuduōle一點yìdiǎnr活動huódòngde自由zìyóujiào伊莎貝爾Yīshābèiʼěrde朋友péngyouhái鼓勵gǔlìchūyuègēn一起yìqǐyòng60小時xiǎoshí傳道chuándào

起初Qǐchū覺得juéde簡直jiǎnzhíshìzài開玩笑kāiwánxiào不過Búguò還是háishixiàng耶和華Yēhéhuá求助qiúzhùkàozhe家人jiārén朋友péngyoude幫助bāngzhù竟然jìngránzuòdàole那個Nàgeyuèhěn忙碌mánglùguòdehěnkuài之後zhīhòu發現fāxiàn面對miànduìrénde時候shíhouzài那麼nàme害怕hàipà侷促júcù不安bùʼānleàishàngle傳道chuándàobìngzài1996nián成為chéngwéi正規zhèngguī先驅xiānqūměiyuèdōuyòng90小時xiǎoshí傳道chuándàoZhèshì一生yìshēngzhōngzuì明智míngzhìde決定juédìngZuòle先驅xiānqūhòugēn上帝Shàngdìgèng親近qīnjìn身體shēntǐ以前yǐqiánhǎo而且Érqiě可以kěyǐ通過tōngguò傳道chuándàogēn許多xǔduōrén談及tánjíde信仰xìnyǎngháinéng幫助bāngzhù一些yìxiērén成為chéngwéi上帝Shàngdìde朋友péngyou

耶和華Yēhéhuá一直yìzhí扶持fúchí

2001nián夏天xiàtiānshàng嚴重yánzhòng車禍chēhuò雙腳shuāngjiǎodōuzhéduànletǎngzài醫院yīyuànde病床bìngchuángshangténgdehěn厲害lìhaizài心裡xīnlǐ熱切rèqièdexiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào:「耶和華Yēhéhuáaqiú不要búyào離棄líqì!」Jiùzài時候shíhou附近fùjìnzhāng病床bìngchuángde病人bìngrénwèn:「shì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénma?」當時dāngshílián說話shuōhuàde力氣lìqi沒有méiyǒuzhǐnéng點點diǎndiǎntóushuō:「認識rènshi你們nǐmen常常chángchángkàn你們nǐmende雜誌zázhìa。」Tīngdào這樣zhèyàngshuō感到gǎndàohěn安慰ānwèiXiǎngbudào當時dāngshí那個nàge樣子yàngziháinéngwèi耶和華Yēhéhuázuò見證jiànzhèngne

稍為shāowéihǎole一點yìdiǎnrjiùxiǎngduōzuòxiē傳道chuándào雙腳shuāngjiǎozhe石膏shígāozuòzài輪椅lúnyǐshangràng媽媽māmatuīzhedào病房bìngfángli其他qítā病人bìngréndechuángbiāngēn他們tāmen交談jiāotán我們Wǒmenměitiāndōugēn病人bìngrénliáo問候wènhòu他們tāmensòng一些yìxiē書刊shūkāngěi他們tāmen這樣Zhèyàngzuò往往wǎngwǎngrànghěnlèidàn耶和華Yēhéhuágěi力量lìliàngràngnéng堅持jiānchí下去xiàqù

Gēn父母fùmǔ合照hézhào,2003nián

過去Guòqùnián身上shēnshangde痛楚tòngchǔ有增無減yǒuzēng-wújiǎn爸爸bàbade去世qùshìràng非常fēicháng傷心shāngxīn可是Kěshì仍然réngrán能夠nénggòu保持bǎochí思想sīxiǎng積極jījí方法Fāngfǎshì什麼shénmene首先Shǒuxiānjìn可能kěnénggēn親友qīnyǒuzài一起yìqǐ這樣zhèyàngjiùhuìlǎoxiǎngzhe自己zìjǐde難題nántílerénde時候shíhou通常tōngchánghuì研讀yándú聖經Shèngjīng或者huòzhě電話diànhuàxiàngrén傳道chuándào

huì不時bùshíshàng眼睛yǎnjing打開dǎkāi心裡xīnlǐdeshànchuāng看看kànkan上帝Shàngdì應許yīngxǔde新世界xīn-shìjiè

huìcóng生活shēnghuózhōng一些yìxiē簡單jiǎndāndeshì尋找xúnzhǎo樂趣lèqù比如bǐrú享受xiǎngshòumiànde微風wēifēng聞聞wénwen芬芳fēnfāngde花朵huāduǒhěn感激gǎnjī上帝Shàngdìxià這些zhèxiē美好měihǎode東西dōngxi幽默感Yōumògǎnhěn管用guǎnyòngtiāngēn朋友péngyouzài外面wàimiàn傳道chuándào本來běnláituīzhedàndāngtíng下來xiàláixiědiǎnr東西dōngxide時候shíhou突然tūránliánréndài輪椅lúnyǐcóng斜坡xiépōhuále下去xiàqù最後zuìhòuzhuàngzàiliàngtíngzài路邊lùbiāndechēshang起初Qǐchū我們wǒmenliǎdōuxiàdāiledàn發現fāxiàn沒有méiyǒu什麼shénme嚴重yánzhòngdeshìjiùdōu哈哈hāhāxiào起來qǐlái

的確díquèyǒu許多xǔduōzuòbudàodeshì這些zhèxiēshì叫做jiàozuò將要jiāngyào實現shíxiànde願望yuànwànghuì不時bùshíshàng眼睛yǎnjing打開dǎkāi心裡xīnlǐdeshànchuāng看看kànkan上帝Shàngdì應許yīngxǔde新世界xīn-shìjiè。(彼得後書Bǐdé Hòushū3:13看見kànjiàn自己zìjǐ再次zàicì擁有yōngyǒu健康jiànkāngde身體shēntǐxiǎngzǒudào哪兒nǎrjiùzǒudào哪兒nǎr可以kěyǐ盡情jìnqíng享受xiǎngshòu生活shēnghuó謹記jǐnjìzhe大衛Dàwèiwángsuǒshuōdehuà:「Yào仰望yǎngwàng耶和華Yēhéhuáyào勇敢yǒnggǎn心裡xīnlǐ剛強gāngqiáng。」(詩篇Shīpiān27:14Méicuòde身體shēntǐ的確díquè越來越yuèláiyuè虛弱xūruòdàn耶和華Yēhéhuáquè使shǐbiànde剛強gāngqiáng

^ 兒童Értóng類風濕lèifēngshī關節炎guānjiéyánshìzhǒng兒童értóng慢性病mànxìngbìng患者huànzhěde免疫miǎnyì系統xìtǒng攻擊gōngjī破壞pòhuài體內tǐnèide健康jiànkāng組織zǔzhī引起yǐnqǐ疼痛téngtòng關節guānjié腫脹zhǒngzhàng