“神圣力量降在你们身上的时候，你们就会得到力量，在耶路撒冷、整个犹地亚、撒马利亚，一直到地上最遥远的地方，做我的见证人。”——使徒行传1:8，《新世界译本》

 “圣灵降临在你们身上，你们就必得着能力，并要在耶路撒冷、犹太全地，和撒玛利亚，直到地极，作我的见证。”——使徒行传1:8，《和合本》

 耶稣向跟随他的人保证，他们会得到上帝赐的神圣力量，去执行传道职务，直到地上最遥远的地方。

 “神圣力量降在你们身上的时候，你们就会得到力量” 耶稣再次保证他回到天上后，他的门徒会得到上帝的神圣力量 a。（约翰福音14:16,26）公元33年，耶稣升天10天后，就像他承诺的那样，门徒得到了神圣力量。（使徒行传2:1-4）神圣力量不但让他们可以说外语、行奇迹，也让他们能够勇敢地为耶稣作见证。（使徒行传3:1-8；4:33；6:8-10；14:3,8-10）

 “做我的见证人” “见证人”的意思是，根据亲眼目睹或亲身经历的事而作证的人。使徒们目睹了耶稣的传道经历，也亲眼见证了他的死亡和复活。（使徒行传2:32；3:15；5:32；10:39）作为目击证人，他们有力的证词帮助别人看出耶稣就是基督，也就是弥赛亚。（使徒行传2:32-36,41）后来，因使徒的话而信从耶稣的人，也宣扬耶稣在地上的一生、死亡和复活包含的意义，以这种方式为他作见证。（使徒行传17:2,3；18:5）

 “一直到地上最遥远的地方” 这句话也可以被翻译成“到大地的尽头”或“到其他国家”。耶稣预告门徒会将传道工作扩展到什么程度。门徒除了在犹地亚和撒马利亚传道，也会把好消息传到更远的地区。他们的传道规模跟耶稣比起来，地区会更大，接触的人也会更多。（马太福音28:19；约翰福音14:12）耶稣说了这些话不到30年，保罗就写道，关于耶稣的好消息“已经传遍天下，让受造众生都知道了”；这个好消息当时已经传到了遥远的罗马、帕提亚（里海东南部）以及非洲北部。（歌罗西书1:23；使徒行传2:5,9-11）

 使徒行传接续路加福音的记载。（路加福音24:44-49；使徒行传1:4,5）在使徒行传的开头，执笔者路加描述了复活后的耶稣向门徒显现的情景。（使徒行传1:1-3）他接着提到，基督徒会众是怎样成立的，以及从公元33年到大约公元61年，基督徒会众怎样发展。（使徒行传11:26）

 使徒行传1:8的上文显示，耶稣的门徒想要知道在他们有生之年，耶稣会不会做君王统治。（使徒行传1:6）耶稣告诉他们，不要把注意力都放在王国什么时候建立，而是要专注于为他作见证，并把好消息传到“地上最遥远的地方”。（使徒行传1:7,8）同样，今天的基督徒也热心向人分享王国的好消息。（马太福音24:14）

 这部短片可以帮助你了解使徒行传的概要。